Just put national supers on your commercial brood boxes.
I've used commercial brood boxes and national supers for years and any floors, roofs, frame queen excluders I've bought have been National too. There's only 5mm difference in the footprint, so 2.5mm on each side which is probably within...